כתיבת כתובת באנגלית - איך אני כותב את הרחוב שלי באנגלית, אם נגיד אני גר ברחוב הרצל 39 דירה 14 בחיפה? סתם נתתי דוגמא אז איך לרשום את כל זה באנגלית מה הסדר? אני צריך את זה לצורך הזמנה.

גוגל תירגום הכי קל ועם מילה מסוימת לא מתורגמת נכון יש לכה אפשרות לילחוץ על המילה ולבקש תירגום אחר באצלחה X

39 Herzel Street, Apt. 14Haifaשים לב ש39 בצד שמאל, פשוט רואים פה שונה את הסדר. עדיף שתעשה העתק-הדבק לכתבן או לוורד X

שואל השאלה:אחי זה בטוח ככה כי אני צריך את זה שיגיע לי עד הדואר בדיוק חח X

אתה כותב את שם הרחוב באותיות לועזיות כפי שזה נשמע בעברית. למשל: הרצל - Hertzel, חיפה - Haifa וכך הלאה. זה מגיע - בדוק. X

מהם לעזאזל שמות הרחובות בישראל בלועזית רשמית?לא רוצה תרגום. רוצה את השם הרשמי באנגלית! X

שאלות קשורות